{"id":827,"date":"2024-06-15T16:14:11","date_gmt":"2024-06-15T16:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/?page_id=827"},"modified":"2024-06-24T06:49:15","modified_gmt":"2024-06-24T06:49:15","slug":"cartas-de-chamada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/cartas-de-chamada\/","title":{"rendered":"Cartas de chamada"},"content":{"rendered":"

Las \"cartas de chamada\" son documentos hist\u00f3ricos de gran importancia, utilizados principalmente durante los flujos migratorios hacia Brasil a principios del siglo XX. Ellas representaban una garant\u00eda para los reci\u00e9n llegados, actuando como una invitaci\u00f3n formal o informal para que familiares o conocidos se establecieran en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Inicialmente concebidas como respuestas a los requisitos burocr\u00e1ticos gubernamentales, las cartas de chamada eran entregadas por los inmigrantes a los funcionarios de la Inspecci\u00f3n de Inmigraci\u00f3n en los puertos de desembarque, especialmente en el Puerto de Santos. Exist\u00edan dos tipos principales de cartas: las oficiales, emitidas por autoridades como el DEOPS o consulados, y las privadas, generalmente escritas a mano, que serv\u00edan como prueba de una invitaci\u00f3n informal.<\/p>\n\n\n\n

El Puerto de Santos fue el lugar donde se entregaron la mayor\u00eda de las cartas, que eran archivadas junto con las listas de desembarque. Solo una peque\u00f1a parte se encontraba en la Hospeder\u00eda de Inmigrantes.<\/p>\n\n\n\n

El acervo existente est\u00e1 compuesto por miles de cartas, principalmente de italianos, pero tambi\u00e9n de otras nacionalidades como espa\u00f1oles y portugueses. Fueron enviadas por una variedad de remitentes, incluyendo parientes cercanos como c\u00f3nyuges, hijos, primos, y tambi\u00e9n amigos y ahijados.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se presentan las transcripciones de algunas cartas de chamada presentes en el Acervo Digital del Museo de la Inmigraci\u00f3n del Estado de S\u00e3o Paulo:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Domingo Mart\u00ednez (01\/07\/1911)<\/a><\/li>\n\n\n\n
  2. Anacleto Gallardo y Amalia Garc\u00eda (02\/07\/1911)<\/a><\/li>\n\n\n\n
  3. Antonia Moreno (14\/09\/1911)<\/a><\/li>\n\n\n\n
  4. Manuel y Jos\u00e9 Camu\u00f1a (03\/08\/1911)<\/a><\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    As cartas de chamada s\u00e3o documentos hist\u00f3ricos de grande import\u00e2ncia, utilizados principalmente durante os fluxos migrat\u00f3rios para o Brasil no in\u00edcio do s\u00e9culo XX. Elas representavam uma garantia para os imigrantes rec\u00e9m-chegados, atuando como um convite formal ou informal para que familiares ou conhecidos se estabelecessem no pa\u00eds. Inicialmente concebidas como respostas \u00e0s exig\u00eancias burocr\u00e1ticas governamentais, as cartas de chamada eram entregues pelos imigrantes aos funcion\u00e1rios da Inspetoria de Imigra\u00e7\u00e3o nos portos de desembarque, especialmente no Porto de Santos. Existiam dois tipos principais de cartas: as oficiais, emitidas por autoridades como o DEOPS ou consulados, e as privadas, geralmente escritas \u00e0 m\u00e3o, que serviam como prova de um convite informal. O Porto de Santos foi o lugar onde foram entregues a maioria das cartas, que eram arquivadas junto com as listas de desembarque. Apenas uma pequena parte se encontrava na Hospedaria de Imigrantes. O acervo existente \u00e9 composto por milhares de cartas, principalmente de italianos, mas tamb\u00e9m de outras nacionalidades como espanh\u00f3is e portugueses. Elas foram enviadas por uma variedade de remetentes, incluindo parentes pr\u00f3ximos como c\u00f4njuges, filhos, primos, e tamb\u00e9m amigos e afilhados. A seguir est\u00e3o as transcri\u00e7\u00f5es de algumas cartas de chamada presentes no Acervo Digital do Museu da Imigra\u00e7\u00e3o do Estado de S\u00e3o Paulo:<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":848,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[73],"class_list":["post-827","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/cartas-de-chamada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/cartas-de-chamada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Genealogia Ib\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-24T06:49:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/\",\"url\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/\",\"name\":\"Cartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-15T16:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-24T06:49:15+00:00\",\"description\":\"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg\",\"width\":1700,\"height\":756},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cartas de chamada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/\",\"name\":\"Genealogia Ib\u00e9rica\",\"description\":\"Espanha & Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#organization\",\"name\":\"Genealogia Ib\u00e9rica\",\"url\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-genealogia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-genealogia.png\",\"width\":1854,\"height\":824,\"caption\":\"Genealogia Ib\u00e9rica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica","description":"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/cartas-de-chamada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica","og_description":"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial","og_url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/cartas-de-chamada\/","og_site_name":"Genealogia Ib\u00e9rica","article_modified_time":"2024-06-24T06:49:15+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":756,"url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/","url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/","name":"Cartas de Chamada: la\u00e7os Familiares e documenta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica - Genealogia Ib\u00e9rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg","datePublished":"2024-06-15T16:14:11+00:00","dateModified":"2024-06-24T06:49:15+00:00","description":"O papel das Cartas de Chamada na hist\u00f3ria migrat\u00f3ria brasileira, revelando v\u00ednculos familiares e documenta\u00e7\u00e3o essencial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#primaryimage","url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg","contentUrl":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cartas.jpg","width":1700,"height":756},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/cartas-de-chamada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cartas de chamada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#website","url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/","name":"Genealogia Ib\u00e9rica","description":"Espanha & Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#organization","name":"Genealogia Ib\u00e9rica","url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-genealogia.png","contentUrl":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-genealogia.png","width":1854,"height":824,"caption":"Genealogia Ib\u00e9rica"},"image":{"@id":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=827"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/827\/revisions\/875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/genealogiaiberica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}